恐惧面谈跟可信恐惧面谈是相同的吗？他们有什么区别？

是的，恐惧面谈（Credible Fear Interview, CFI）和可信恐惧面谈（Credible Fear Interview, CFI）是同一个概念。它们都指的是美国移民庇护程序中的初步筛选步骤，适用于那些非法入境或在入境口岸被拦截并被置于快速递解程序（Expedited Removal）的移民。

为什么称为“可信恐惧面谈”？

• “可信恐惧（Credible Fear）”是法律术语，指的是： “如果被遣返回祖国，你有可信的理由害怕遭受迫害或酷刑。”
• 面谈的目的是评估申请人的恐惧是否“可信”，如果通过，申请人可以进入正式的庇护程序。
• 官方文件、法律条文和移民律师通常使用“可信恐惧面谈（Credible Fear Interview, CFI）”这一术语，但很多人也简称它为“恐惧面谈”。

术语的不同表达方式

无论使用哪个术语，它们都指的是同一面谈，程序、目的和后果都一样。

可信恐惧面谈（CFI）的核心内容

适用对象

• 非法入境（如穿越美墨边境后被捕）。
• 在入境口岸申请庇护（如机场、陆地边境）。
• 使用假证件或无证入境，但表达了害怕回国。
• 进入快速递解程序（Expedited Removal）。

面谈目标

庇护官（Asylum Officer）将决定：

• 你是否过去曾遭受迫害，或者
• 你是否有合理的恐惧害怕回国（基于种族、宗教、国籍、政治观点或特定社会群体）。
• 如果你被遣返，你是否可能遭受酷刑。

如果通过：进入正式庇护程序，在移民法庭申请庇护。
如果失败：可能被快速递解出境（但可以在7天内向移民法官上诉）。

重点总结

1. 恐惧面谈 = 可信恐惧面谈（Credible Fear Interview, CFI），它们是同一个概念。
2. 该面谈适用于非法入境或在口岸被捕的庇护申请人。
3. 面谈的核心是评估申请人是否有“可信的恐惧”，即回国后可能遭受迫害或酷刑。
4. 如果通过，进入正式庇护程序；如果失败，可能被快速递解，但可上诉一次。

纽约华人法律服务中心精办移民申请、移民监狱假释、恐惧面谈环节保释、打掉递解令。【Phone：929-789-1391 ，347-652-8966；地址：3915 Main Street，418，Flushing NY 11354 。周一到周五AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来，只收基本律师费用】表示：